登入

影片字幕翻譯

【影片字幕翻譯】支援 YouTube、Netflix、Disney+ 等主流線上影片平台的雙語字幕翻譯,讓您輕鬆享受原汁原味的影片內容。

如何使用

  • 在已支援的影片平台頁面中(例如: https://www.youtube.com/watch?v=TWpg1RmzAbc),開啟精挑翻譯擴充面板,開啟【影片字幕翻譯】即可。
  • 您也可以透過影片下方的精挑翻譯圖標,對字幕翻譯進行設置。
  • 如在開啟影片頁面後,字幕的翻譯或設定沒有生效,請重新整理頁面。

線上會議字幕翻譯

【線上會議字幕翻譯】是影片字幕翻譯的衍生功能,給聲音配上即時字幕,讓您像看大片一樣輕鬆開會,會議溝通無國界!

如何使用

  • 進入 Zoom、Google Meet 或 Microsoft Teams 會議時,需要開啟線上會議官方提供的字幕功能,然後開啟精挑翻譯擴充面板開啟【影片字幕翻譯】即可
  • Zoom 為例,進入會議後,點選【更多】,選擇會議字幕(即自己或對方所說的語言)。然後開啟本擴充面板中的【影片字幕翻譯】,即會將您自己或對方的所說的語言翻譯為目標語言。
⚠️ 使用字幕翻譯時,請確保該影片有提供字幕。若影片來源有字幕但預設未開啟,請手動開啟字幕。

💡 若影片來源已提供字幕且為開啟狀態,但字幕翻譯未生效,請嘗試重新整理影片頁面。

🔔 如在使用過程中遇到問題或建議,可前往 問題回饋 頁面提交回饋。